Yes, it is necessary that Lotus Notes must be installed on the system otherwise you won't be able to perform the migration process of NSF to PST files successfully. And also make sure that Lotus Notes mail client should not be connected with the Domino Server